ETi yOcanalu - rAga kiraNAvaLi

Devanagari

pallavi
एटि योचनलु जेसेवुरा
ऎदुरु पल्कुवारॆवरु लेरुरा

anupallavi
नोटि माट जार्चग रादुरा
कोटि वेल्पुललो मेटियैन नी(वेटि)

caraNam
मॆण्डु शूरुललो वॆनुक तीयवनि
रॆण्डु माटलाडे वाडु कादनि
अण्ड कोट्ल पालिञ्चु वाडनि
चण्ड मौनुलाड त्यागराज नुत (एटि)

Devanagari - Word Division

pallavi
एटि योचनलु जेसेवुरा
ऎदुरु पल्कुवारु-ऎवरु लेरुरा

anupallavi
नोटि माट जार्चग रादुरा
कोटि वेल्पुललो मेटियैन नीवु-(एटि)

caraNam
मॆण्डु शूरुललो वॆनुक तीयवु-अनि
रॆण्डु माटलु-आडे वाडु कादु-अनि
अण्ड कोट्ल पालिञ्चु वाडु-अनि
चण्ड मौनुलु-आड त्यागराज नुत (एटि)

Telugu

pallavi
ఏటి యోచనలు జేసేవురా
ఎదురు పల్కువారెవరు లేరురా

anupallavi
నోటి మాట జార్చగ రాదురా
కోటి వేల్పులలో మేటియైన నీ(వేటి)

caraNam
మెండు శూరులలో వెనుక తీయవని
రెండు మాటలాడే వాడు కాదని
అండ కోట్ల పాలించు వాడని
చండ మౌనులాడ త్యాగరాజ నుత (ఏటి)

Telugu - Word Division

pallavi
ఏటి యోచనలు జేసేవురా
ఎదురు పల్కువారు-ఎవరు లేరురా

anupallavi
నోటి మాట జార్చగ రాదురా
కోటి వేల్పులలో మేటియైన నీవు-(ఏటి)

caraNam
మెండు శూరులలో వెనుక తీయవు-అని
రెండు మాటలు-ఆడే వాడు కాదు-అని
అండ కోట్ల పాలించు వాడు-అని
చండ మౌనులు-ఆడ త్యాగరాజ నుత (ఏటి)

Kannada

pallavi
ಏಟಿ ಯೋಚನಲು ಜೇಸೇವುರಾ
ಎದುರು ಪಲ್ಕುವಾರೆವರು ಲೇರುರಾ

anupallavi
ನೋಟಿ ಮಾಟ ಜಾರ್ಚಗ ರಾದುರಾ
ಕೋಟಿ ವೇಲ್ಪುಲಲೋ ಮೇಟಿಯೈನ ನೀ(ವೇಟಿ)

caraNam
ಮೆಂಡು ಶೂರುಲಲೋ ವೆನುಕ ತೀಯವನಿ
ರೆಂಡು ಮಾಟಲಾಡೇ ವಾಡು ಕಾದನಿ
ಅಂಡ ಕೋಟ್ಲ ಪಾಲಿಂಚು ವಾಡನಿ
ಚಂಡ ಮೌನುಲಾಡ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಏಟಿ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಏಟಿ ಯೋಚನಲು ಜೇಸೇವುರಾ
ಎದುರು ಪಲ್ಕುವಾರು-ಎವರು ಲೇರುರಾ

anupallavi
ನೋಟಿ ಮಾಟ ಜಾರ್ಚಗ ರಾದುರಾ
ಕೋಟಿ ವೇಲ್ಪುಲಲೋ ಮೇಟಿಯೈನ ನೀವು-(ಏಟಿ)

caraNam
ಮೆಂಡು ಶೂರುಲಲೋ ವೆನುಕ ತೀಯವು-ಅನಿ
ರೆಂಡು ಮಾಟಲು-ಆಡೇ ವಾಡು ಕಾದು-ಅನಿ
ಅಂಡ ಕೋಟ್ಲ ಪಾಲಿಂಚು ವಾಡು-ಅನಿ
ಚಂಡ ಮೌನುಲು-ಆಡ ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ (ಏಟಿ)

Malayalam

pallavi
ഏടി യോചനലു ജേസേവുരാ
എദുരു പല്കുവാരെവരു ലേരുരാ

anupallavi
നോടി മാട ജാര്ചഗ രാദുരാ
കോടി വേല്പുലലോ മേടിയൈന നീ(വേടി)

caraNam
മെണ്ഡു ശൂരുലലോ വെനുക തീയവനി
രെണ്ഡു മാടലാഡേ വാഡു കാദനി
അണ്ഡ കോട്ല പാലിഞ്ചു വാഡനി
ചണ്ഡ മൌനുലാഡ ത്യാഗരാജ നുത (ഏടി)